æœ € ç²¾å½ © çš „ä¸ € 段 韓 åœ ‹å ¥ ³ä¸» æ’æœ´å¦®å ”› 2013æœ € æ– ° è¡¨æ¼ ”